W Meritum prowadzimy dwa działy: Dział Szkoleniowy i Dział Tłumaczeń. Jest to jedyny ośrodek w Regionie prowadzony przez Zespół Tłumaczy Przysięgłych i jeden z niewielu takich w kraju. Sprawia to, że firma nabiera wyjątkowej wiarygodności nawet dla szczególnie wymagających klientów. Obecnie oba działy są liderami na swoich rynkach w regionie szczecińskim i wciąż bardzo dynamicznie się rozwijamy. Od roku coraz częściej świadczymy usługi w innych miastach kraju. Zarówno nasze usługi tłumaczeniowe jak i szkolenia językowe zyskują już wielu nabywców poza regionem zachodniopomorskim.
Mamy duże doświadczenie i potrafimy zapewnić najwyższą jakość i skuteczność szkolenia.
Firma MERITUM powstała w 1997 roku jako Zespół Tłumaczy Przysięgłych. Z początku mała firma w 2001 roku zaczęła się bardzo dynamicznie rozwijać. Powstał nowy dział - Szkoła Językowa. Już w pierwszym roku działalności szkoły zawiązało się ponad 20 grup i firma wysunęła się na czołowe miejsca w rankingach. W 2003 roku zajęliśmy 3 miejsce w rankingu Szkół Językowych Newsweeka w regionie Zachodniopomorskim.
Od samego początku w strategię rozwoju firmy wpisana była najwyższa jakość obsługi oraz skierowanie oferty do klienta korporacyjnego. Specjalizujemy się w kompleksowej obsłudze biznesu. Wielu klientów Ośrodka Języków Obcych w ramach pakietu VIP korzysta również z usług Zespołu Tłumaczy Przysięgłych otrzymując bardzo atrakcyjne rabaty, i na odwrót, wielu klientów biura tłumaczeń również podejmuje naukę w dziale szkoleń.
Mottem naszego działania jest uważne słuchanie klienta tak, aby móc spełnić jego oczekiwania - chętnie posłuchamy co Ty masz nam do powiedzenia!
Jesteśmy jedynym ośrodkiem w regionie uznanym przez światowe centrum biznesowych szkoleń językowych ETS, których wyniki są uznawane na całym świecie. Prowadzimy kursy języka ogólnego, biznesowego i specjalistycznego). Uczymy w małych grupach, terminy zajęć dostosowujemy do wymagań Klientów. W ofercie również kursy dla obcokrajowców. Naszym atutem jest kompleksowa obsługa firm.
Tłumaczymy we wszystkich językach europejskich (tłumaczenia przysięgłe i zwykłe), specjalizujemy się w tłumaczeniach prawniczych i technicznych. Posiadamy bogatą praktykę w obsłudze firm - oferujemy tłumaczenia na konferencjach i innych ważnych imprezach.