Biuro Tłumaczeń Fatix, nowoczesne przedsiębiorstwo IT powstałe wiosną 2006 roku, to firma oferująca tłumaczenia z ponad 80 różnych języków świata, stale współpracująca z ponad 200 tłumaczami różnych narodowości. Zlecenia u nas realizowane są za pomocą Internetu, co umożliwia przyspieszenie procesu wykonania przekładu językowego, jego weryfikacji oraz odesłania gotowego tekstu tłumaczenia do Klienta.
Jakością obsługi Klienta oraz wykonywanych tłumaczeń, a także rozsądnymi i niewygórowanymi cenami pragniemy pokazać, że można tłumaczyć profesjonalnie (czyli dobrze), szybko i niedrogo. Wciąż powiększające się grono stałych zadowolonych Klientów mówi samo za siebie - WARTO POLECIĆ NAM TŁUMACZENIE TWOICH DOKUMENTÓW!
Nasza oferta tłumaczeniowa stale jest powiększana o nowe języki, a dzięki procesowi weryfikacji tłumaczy, wiemy, że zatrudniamy najlepszych i najbardziej doświadczonych przedstawicieli tego zawodu. To pozwala nam z całą pewnością stwierdzić, że będziesz zadowolony z tłumaczenia i jeszcze do nas wrócisz.
Jesteśmy Biurem Tłumaczeń, które nie boi się żadnego rodzaju tekstu. Już od początku działalności pracowaliśmy dla największych firm w kraju i zagranicą. Na początku roku 2006 rozpoczęliśmy współpracę z ATM Grupa przy tłumaczeniu scenariuszy do serialu I kto tu rządzi nadawanego w telewizji Polsat. W tym samym roku zawiązała się stała współpraca przy dużych projektach tłumaczeniowych z OST Gromada - największą siecią hoteli i biur podróży w Polsce. Rok 2007 to rozpoczęcie stałej współpracy z m.in. Narodowym Centrum Kultury w Warszawie, GATX Rail Poland (największym prywatnym właścicielem cystern kolejowych w całej Europie) czy z Ceramika Nowa Gala oraz pierwsze wygrane przetargi na obsługę tłumaczenia konferencji i stałą obsługę wielu spółek akcyjnych z kraju (głównie Warszawa oraz Kraków)
- tłumaczenia pisemne zwykłe i uwierzytelnione (przysięgłe) z ponad 40 języków obcych, w tym: angielski, niemiecki, francuski, hiszpański, rosyjski i włoski
- tłumaczenia ustne symultaniczne, konsekutywne (konferencyjne) oraz szeptane
- kompleksowa obsługa tłumaczeniowa negocjacji handlowych, konferencji
- mediacja w języku angielskim
- formatowanie, przepisywanie tekstu